Emily Henderson kan ikke modstå en udfordring. Faktisk jo større jo bedre, så vidt hun er bekymret for. Så da det kom til at renovere hendes 1920-tals hjem i engelsk Tudor-stil i Los Angeles, vendte Target Home Style Expert og grundlægger af Styled by Emily Henderson ikke tilbage. ”Vi udførte en tarmrenovering på tre måneder,” fortalte hun design-jornal.com. "Vi renoverede køkkenet, åbnede hulen, tilføjede et badeværelse og redede gulv, inventar og finish i de fleste værelser. Vi beholdt hele karakteren med vinduer, døre og de originale gipsvægge." Det lyder som en massiv virksomhed, men Henderson ønskede at åbne det 2300 kvadratmeter store hjem og starte frisk. "Nederste etage, hvor vi bor, føles stort, og anden sal fuld af soveværelser er stram, men det er fantastisk, fordi det er stort, hvor vi spiller, men lille, hvor vi sover," ler hun.
Med to små børn var Hendersons mål at gif.webpte sig med formaliteten i en engelsk Tudor med et familiehjems uformelle. "Jeg ønskede, at det skulle være stilfuldt, men tidløst, funktionelt, men alligevel ambitiøst og formelt, men ikke dyrebart," forklarer hun. "Det var en høj ordre, og selvom det ikke er perfekt, er vi heller ikke, og vi er så glade." Mens hun bragte nogle vintage- og forkærmede stykker fra sit tidligere hjem, blev det meste nyligt købt. ”Jeg så dette hus som et blankt lærred, som jeg kan starte frisk på,” forklarer hun. Dette er også første gang, vi ser Targets nye moderne hjemmekollektion, Project 62, i aktion. (Serien lander i butik den 19. september).
"Jeg er meget begejstret for, at folk kan se samlingen, fordi den er perfekt designet til folk, der elsker moderne design, men som vil have noget mere tilgængeligt," siger Henderson. "Der er stykker, der fungerer godt i små rum og til byliv, og det er tydeligt, at dette er stykker, der også fungerer i et hjem som mineblandet sammen med en mere traditionel æstetik." Rul videre for dit første kig inde i Henderson's nyrenoverede hjem, og se den komplette turné i Real Simples septemberudgave, der rammer stands 25. august.
Den nye traditionelle stue
Børnevenligt og hyggeligt kunne have været inspirationen (som hun spikrede), men Henderson ville også have stuen til at se trukket sammen. "Visuelt er det for voksne, men funktionelt er det lavet til børn," forklarer hun. "Dette er det første rum, du ser, når du går ind i vores hjem, så jeg ville have noget formalitet." Hun gjorde dette gennem bestemte valg som Cisco-sofaen (også kaldet "The Henderson" -tilpasset tuftet og tilbagevendende stykke) og to Rodney-stole fra Target's nye Project 62-samling. "Stuen fanger udseendet og fornemmelsen af resten af huset, som er en balance mellem kantet moderne og traditionel antik," siger hun. "Jeg ville arbejde med de eksisterende elementer i hjemmet, men opdatere det på en måde, der er moderne og beboelig i dag."
At være mor til to små børn var det lige så vigtigt for stuen at være børnevenlig, da de tilbringer så meget tid i dette rum sammen ved at lege, læse, bygge forter eller bare hænge ud som en familie. "Jeg ønskede også, at der skulle være flere samtaleområder i rummet og rigelig plads," siger Henderson. "Hver stol i dette rum er ikke kun behagelig, men det er også æstetisk tiltalende. Jeg vil have, at dette rum skal være et sted, hvor du kan bruge timer på at have samtaler med venner." Henderson samlede stykker "fra hele" for at trække det sammen, herunder Craigslist, Chairish, Target og nogle højere kilder. "Der er ikke et stykke, som jeg synes er det bedste fund," siger hun. "Det er kombinationen, der får huset til at synge."
Den komfortable (og holdbare) spisestue
Henderson ønskede at få mest muligt ud af det "fantastiske lys" i spisestuen, og da rumets funktion er enkel, ville hun have det behageligt og holdbart først og stilfuldt andet. Det fantastiske bondegårdsbord var et vintage-fund på Etsy, men når det ankom, indså hun, at toppen og bunden var to forskellige træsorter. ”Jeg elskede basen og størrelsen, så jeg sendte den til lakbehandleren for at slibe pletten af,” siger hun. "Jeg fandt nogle stole, som jeg havde polstret i Crypton-stof, hvilket er forbløffende, fordi de er meget pletbestandige." Men er de småbørnsbestandige? "Nå, der er ikke noget perfekt stof, men 80% af vores rod rydder så let op," forklarer hun.
Men hendes største mål blev opnået i dette rum. "Jeg elsker, hvordan alle føler sig hjemme her, og hvor uforgængeligt det er," siger Henderson. "Vi er i den fase af vores liv, hvor alle vores venner har små børn, så det at have et hus, der er så familievenligt, men alligevel trukket sammen, gør mig så glad."
Det engelske landkøkken
Med to små børn besøgte Henderson og hendes mand køkkenet, og derfor ville hun naturligvis have et rum, der var tilpasset hendes smag og hendes børns behov. ”Vi ønskede, at køkkenet skulle føles engelsk, men på en moderne måde,” bemærker hun. "Afslappet men kvalitet med finish, der ser bedre ud med alderen." For at gøre dette foretog Henderson en masse renoveringer i køkkenet, men hun er utrolig tilfreds med resultatet. "Det er åbent, let og funktionelt, men det føles stadig gammeldags og sjælfuldt," funderer hun. "Køkkenet var lille og i form af en trekant, men det ene hjørne var utroligt skarpt og anså det ubrugeligt. Huset blev bygget, før folk brydde sig om mad eller underholdning eller, du ved, sundhed."
Henderson åbnede køkkenet i spisestuen, så nu er det et stort rum, der "føles stort, selvom det er lille," takket være layoutet og mængden af lys. "Og alligevel synes de fleste, at det er originalt for huset," siger hun. Den største udfordring var køkkenøen. "Køkkenet er en skør form, så vi gjorde øen til en skør form," siger Henderson. "Vi blev plaget af ubeslutsomhed i flere uger, før vi besluttede, at øens form skulle matche køkkenets form, uanset hvor underlig det er, og ærligt set ser det ud til at være helt originalt for huset nu."
Den europæiske gårdhave
Med varmt vejr næsten året rundt i L.A. (og næppe regn) er der ingen tvivl om, at Henderson og hendes familie vil spise mange et måltid på deres smukke nye gårdhave. Det er svært at tro på at se, at næsten alt, der er omtalt i dette rum, er fra Target-det ligner et feriesnap fra Italien. ”Nu hvor jeg har haft næsten en hel sommer med disse stykker, finder jeg stadig ud at trods al den tid vi har brugt herude, holder de så godt op,” siger hun. "Vi ønskede ikke at bruge en formue på udendørs emner, men vi ville stadig have dem til at være holdbare og stilfulde, hvilket fungerede godt sammen med spisebordet, stole og alle de andre møbler, vi valgte fra Target. Vi splurgede videre med flisen, fordi vi vidste, at vi ville have den til at stemme overens med husets gamle verden og den europæiske, men vi ønskede, at møblerne skulle være mere moderne og overkommelige. "
Renoverer du dit hjem eller midt i planlægningen? Hvilke elementer i Emilys hjem vil du indarbejde i dit eget? Del dine ideer nedenfor, og hent en kopi af Virkelig simpelt den 25. august.
